Sonne der Gerechtigkeit - Eine Hommage an Mikis Theodorakis
Am 17. Februar 1856 ist Heine in Paris gestorben - also vor genau 162 Jahren. Der Heinrich-Heine-Club Offenbach e.V. besteht seit 15 Jahren.
Diese beiden Gedanktage wurden mit Liedern von Mikis Theodorakis in deutscher Sprache gefeiert. Die Veranstaltung fand im ausverkauften Wiener Hof statt.
Das literarisch-musikalisches Programm wurde zusammengestellt, vorgetragen und gespielt von der Gruppe QUIJOTE: Sabine Kühnrich (Gesang, Flöte), Ludwig Streng (Gesang, Piano, Arrangements) und Wolfram Hennig-Ruitz (Gesang, Gitarre). Mit ihren deutschsprachigen Interpretationen von Theodorakis-Liedern haben sich die Musiker von QUIJOTE in den vergangenen Jahren nicht nur bei Insidern einen Namen gemacht. Die riesige Fülle von Stücken des großen griechischen Komponisten hat die drei Chemnitzer immer wieder auf Entdeckungsreisen eingeladen. Fasziniert von den wunderschönen Melodien, die Theodorakis schrieb, interpretierten sie diese Lieder auf ihre ganz eigene Weise. Beeindruckend die kraftvolle, klare und gefühlvolle Stimme der Sängerin, virtuos das Spiel der Musiker.
Die aus der Feder von Ludwig Streng, Sabine Kühnrich, Frank Viehweg u.a. entstammenden Nachdichtungen (u.a. zu Liedern aus dem Zyklus "ROMIOSSINI" und dem Oratorium "CANTO GENERAL"), verbanden sich gemeinsam mit biographischen Facetten und provokanten Gedanken von Mikis Theodorakis zu dem besonderen Konzert-Abend.
Weitere Informationen
.jpg?ver=1 "Vergrößern")
.jpg?ver=1 "Vergrößern")
.jpg?ver=1 "Vergrößern")
-2.jpg?ver=1 "Vergrößern")
-3.jpg?ver=1 "Vergrößern")
-4.jpg?ver=1 "Vergrößern")
.jpg?ver=1 "Vergrößern")
-.jpg?ver=1 "Vergrößern")
--2.jpg?ver=1 "Vergrößern")
Rose & Nachtigall
Zwischen damals & heute - Lesung mit Werken von Heinrich Heine und Safiye Can
Sowohl in der Lyrik Heines als auch in der Safiye Cans ist die Verbindung von Rose und Nachtigall ein zentrales Motiv. Heinrich Heine, der sich selbst als entlaufener Romantiker bezeichnete, parodierte dieses Liebessymbol häufig. Während das Motiv von Nachtigall und Rose bei Heine also ein Relikt aus der Romantik ist, stellt es für Safiye Can als Gegenwartslyrikerin ein Sehnsuchtsmotiv ganz anderer Art dar. Beim Heine-Club stellte sie ihren ersten Gedichtband „Rose & Nachtigall“ vor. Mittlerweile ist die dritte Auflage erschienen.
Die junge Autorin ist Tscherkessin. Geboren ist sie jedoch in Offenbach am Main. Aufgewachsen ist sie mit drei verschiedenen Kulturen. In ihrer Lyrik verbindet sie diese verschiedenen Traditionslinien. Nachtigall und Rose sind in ihren Werken mehr als nur das Motiv der Liebenden. Sie verkörpern auch einen Sehnsuchtsort, von dem das lyrische Ich so weit entfernt ist. (Autorenseite)
Die Lyrik Heines - vorgetragen von der Schauspielerin Ulrike Happel vom Theaterensemble Bleichstraße 14 H sowie von Marcus Plath und Günther Diehl vom Heine-Club - verband sich mit der modernen Lyrik Safiye Cans.
Die Pianistin Mika Degaïta und der Klarinettist Heinz Hepp bereicherten die Lesung. Sie präsentierten Musikstücke rund um das Thema Liebe sowie klassische Heine-Vertonungen aus Robert Schumanns Zyklus „Dichterliebe“.Rose und Nachtigall:
Eine gemeinsame Veranstaltung von (28.05.2015): GEW Stadt Offenbach und Heinrich-Heine-Club.
